How to say in Czech: Is she learning Norwegian?